Pieza musical realizada a partir de la utilización de grabaciones de audio de personajes del siglo XX, radio de onda corta, música de todo el mundo y objetos sonoros de diversa índole. La experiencia invita al espectador a realizar un recorrido bajo el �??baño acústico�?� que emiten 24 bocinas suspendidas en el techo de la Galería René Villanueva, de la Fonoteca Nacional.

Voces de William Burroughs, el Che Guevara, Michel Foucault, Ho Chi Minh y Noam Chomsky

La Regadera, de Antonio Fernández Ros, es una pieza musical para 24 canales de audio basada en una colección de documentos fonográficos históricos. Estos documentos consisten, principalmente, en grabaciones que comprenden testimonios de personajes del siglo XX, emisiones de radio de onda corta y música de países de todo el mundo.

Entre el centenar de audios que forman La Regadera se encuentran las voces, de Salvador Allende, Luis Buñuel, Noam Chomsky, Michel Foucault, el Ché Guevara, Yasser Arafat, Marcel Duchamp, Fidel Castro, Henry Miller, Nelson Mandela, Mao Tse Tung, Winston Churchill, J.F. Kennedy y Adolf Hitler, entre muchos otros.

El nombre de la pieza, La Regadera, de Antonio Fernández Ros, proviene del hecho de que la experiencia de la escucha se realiza moviéndose en un espacio en donde la música se proyecta a través de 24 bocinas suspendidas en el aire sobre el espectador. En cada bocina se escuchan documentos diferentes que el espectador puede reconocer (o intentar adivinar) dependiendo del recorrido que decida realizar. Así, moviéndose de un lado a otro, puede descubrir, por ejemplo, la voz de Nelson Mandela y a un costado la del último presidente del apartheid P.W. Botha.

Otro recorrido lo puede llevar a descubrir a Ho Chi-Minh al lado de Mao Tse -Tung, a Chomsky con Foucault, o a Fidel Castro cerca de William Burroughs, etc.

La lista de documentos es larga y los diversos recorridos son muchos en los aproximadamente 11 minutos que dura esta pieza, la cual se reproduce cíclicamente en la sala de exposición de la Fonoteca Nacional.

Sin embargo, esta pieza no es un mero catálogo de documentos. A lo largo de este recorrido se escuchan periódicas intervenciones de otros sonidos de carácter no documental que se mueven a lo largo del espacio acústico y que continuamente direccionan la atención e invitan a una experiencia lúdica del sonido.

La Regadera, de Antonio Fernández Ros, se exhibe en la Sala René Villanueva de la Fonoteca Nacional, ubicada en Francisco Sosa 383, colonia Barrio de Santa Catarina, Coyoacán, México, D.F.

Trayectoria de su creador, Antonio Fernández Ros

Nacido en la Ciudad de México, Antonio Fernández Ros, estudió composición en la Escuela Nacional de Música. Obtiene la licenciatura en composición en el Mannes College of Music de la ciudad de Nueva York y realiza estudios de posgrado en la City University of New York. Mediante una beca del gobierno francés hace una especialización en música por computadoras y nuevas tecnologías en París, donde trabaja en el IRCAM, en el GRM y con I. Xenakis en la Sorbona.

Fue coordinador del Laboratorio de Música por Computadoras de la Escuela Nacional de Música. Ha sido becado en dos ocasiones por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de México y ha sido acreedor de una beca de la Fundación Rockefeller. De 1995 a 1996 fue invitado a participar en Italia en el proyecto Fabrica de Benetton, dirigido por el fotógrafo Oliviero Toscani.

En 1999 obtiene un Ariel a la mejor música por la película Bajo California: El Límite del Tiempo. En el 2001 hace la música para el largometraje Seres Humanos. En el 2004 la música para el cortometraje Nunca pasa nada y para el documental austriaco Volver la vista.

En el 2006 hace la música para la obra de teatro Yamaha 300 presentada en el Foro Sor Juana. En el inicio del 2007 hace la música para la obra Rosete se pronuncia de Hugo Hiriart y termina la música del largometraje Dos Abrazos. En octubre del 2007 el coro Elysian Singers estrena parte de su obra para coro a capella en Londres.

La música de Antonio Fernández Ros ha sido escuchada en el Merkin Hall de Nueva York, la Brooklyn Academy of Music, el Festival Internacional Cervantino, el Northwestern U. Contemporary Music Series, el North American New Music Festival y diversos festivales en Latinoamerica y Europa.

Ha sido interpretada por agrupaciones como la Filarmónica de la Ciudad de México y la Filarmónica de Brooklyn, bajo la dirección de Lukas Foss.